Sylvia Stolz

Sylvia Stolz Files Complaint against Bettina Mernitz                                                                                

Günter Deckert reports on the Sylvia Stolz 2007-08 Mannheim Trial                                                        

Haftstrafe für Zeigen des HitlergrußesRechtsextremist Mahler muss wieder ins Gefängnis                      

Albtraum-Hochzeit unterm Hakenkreuz                                                                                                                    

                                        Richter warnt Angeklagte Stolz                                                                                                                                  

  Michel Friedman under pressure after interviewing leading neo-Nazi ...                                                     

Discussion with right-wing extremists                                                                                                        

Maître - Avvocato - Rechtsanwalt - Lawyer - Abogado Sylvia Stolz

La valeureuse Sylvia Stolz a été incarcérée à la prison de Heidelberg, la même qu'avait connue Germar Rudolf avant d'être transféré, en mai 2007, à Ulm puis à Mannheim, et la même qu'avait déjà connue le révisionniste flamand Siegfried Verbeke en 2006. En voici l'adresse:

La valorosa Sylvia Stolz è stata incarcerata nella prigione di Heidelberg, la stessa dove aveva conosciuto Germar Rudolf prima di essere trasferito a  Ulm e poi a Mannheim, e la stessa in cui aveva conosciuto il revisionista  fiammingo Siegfried Verbeke nel 2006. Eccovi l'indirizzo:   

Man Hat die tapfere Sylvia Stolz  in das Gefängnis von Heidelberg eingesperrt, die gleiche Gefängnis wo Sie Germar Rudolf vor seiner Strafversetzung in Ulm und dann in Mannheim kenngelernt hattet.Die Heidelberger Gefängnis war die gleiche wo Sie den flämische Revisionist Siegfried Verbeke im Jahr 2006, persönlich kannte. Hier die Adresse:

The valorous Sylvia Stolz has been incarcerated in the prison in Heidelberg, the same one that Germar Rudolf experienced before being transfered, in May 2007, to Ulm, then to Mannheim, and the same prison that held the Flemish revisionist Siegfried Verbeke in 2006. Here is her current address:

Se encarceló a la valerosa Sylvia Stolz a la prisión de Heidelberg, la misma que había conocido a Germar Rudolf antes de ser transferida, en mayo de 2007, a Ulm luego en Mannheim, y el mismo que ya había conocido a la revisionista flamenca Siegfried Verbeke en 2006. He aquí la dirección:

Maître - Avvocato - Rechtsanwalt - Lawyer - Abogado Sylvia Stolz
JVA
Oberer Fauler Pelz 1
D - 69117 Heidelberg
(Deutschland)

Les correspondants qui auront la gentillesse de lui faire part de leur sympathie voudront bien prendre soin de n'apporter dans leur courrier aucun commentaire sur le déroulement du procès ni sur les opinions de la jeune avocate. Merci pour elle.

I corrispondenti che avranno la gentilezza di manifestarle la loro simpatia  dovranno ricordarsi di non inserire nelle loro lettere alcun commento sullo  svolgimento del processo né sulle opinioni del giovane avvocato. Grazie in suo nome.

Die Korrespondenten die so Net sind ihre Sympathie zu äußern, Sie müssen sich erinnern in Ihren Briefen über den Ablauf der Prozess kein Kommentar zu geben, so wie keine Meinungen der junge Rechtsanwalt zu veröffentlichen. In Ihren Name bedanken wir uns.

Correspondents who wish to express their sympathy to Sylvia Stolz should be sure to not make any comments on her trial or her political opinions, or the letters may not be delivered to her. Thank in her name.

Los corresponsales que tendrán la amabilidad de comunicarle su simpatía querrán bien tomar cuidado de no establecer en su correo ningún comentario sobre el desarrollo del pleito ni sobre las opiniones de la joven abogada. Gracias para ella.

Sylvia Stolz and Horst Mahler

    Friedman, Mahler, die Folgen

So spricht man mit Nazis - 1

So spricht man mit Nazis - 2